passive resistance معنى

• مُقاومة سلْبِيّة
• مُقاومة غيْر عنِيفة

• passive    adj. منفعل, بليد, ...
• resistance    n. مقاومة, صمود, ص ...
• passive agglutination    تَراصٌّ لَافاعل

أمثلة

1. In the Ruhr Region, there was passive resistance rather than strikes.
   وفي منطقة الرور، كانت هناك مقاومة سلبية بدلاً من الإضرابات.
2. If we can encourage the spread of passive resistance just think of it, Valentin.
   إذا استطعنا أن نشجع على انتشار المقاومة السلبية... ... فقط فكر في ذلك ، (فالنتين).
3. The passive resistance proved effective, insofar as the occupation became a loss-making deal for the French government.
   أثبتت المقاومة السلبية أنها فعالة، بقدر ما أصبح الاحتلال صفقة خاسرة للحكومة الفرنسية.
4. However the passive resistance campaign also had some successes, notably a de facto reversal of the new conscription law.
   حققت حملة مقاومة بعض النجاحات، لا سيما انعكاس فعلي للقانون التجنيد الجديد.
5. In January 1923, the Cuno government called for passive resistance of the Belgian and French occupation of the Ruhr region.
   في يناير 1923، طالبت حكومة كونو بالمقاومة السلبية للاحتلال البلجيكي والفرنسي لمنطقة الرور.

تعريف الإنجليزية

الأسماء

1. peaceful resistance to a government by fasting or refusing to cooperate
   مرادفات nonviolent resistance, nonviolence